×
×

卷卷卷,卷出亚洲电影新浪潮

2022-08-11

亚太影人间的携手合作,在今年的戛纳大放异彩。

亚太影人间的携手合作,在今年的戛纳大放异彩。

另一边,中国青年影人陈剑莹、黄树立、李家和和郭容非斩获戛纳短片板块的奖项。

中国年轻导演的短片在世界上备受关注的同时,青年影人群体也在相遇、切磋、碰撞、一起成长。年轻影人的合作,不是各自消耗般的“内卷”;而应该是内在共融,相互借鉴,作为一个整体,彼此包容地,卷着向前,卷着向远。

如今,亚太青年影人将他们的目光扩大至整个世界,影片的表达也不再局限于对单一国家的思考。围绕着东方传统,亚太青年影人在本土的文化和哲学上进行创作,加深电影人之间交流与理解。通过与各国影人的合作,让亚太电影“卷”起来,“卷”向全世界。

为了促进亚太青年影人能有更深入的交流,让更多优秀青年导演作品并走向更大的舞台, web3影视娱乐社区ATTA 推出Rolling“花卷”亚太青年线上影展,该线上影展受到釜山电影节市场(ACFM)的认证,将在釜山国际电影节市场(ACFM)期间举办短片展映和颁奖典礼。

ATTA是一个由去中心化自治组织赋能的下一代具有影视娱乐内容消费、讨论和创作的社区,作为釜山国际电影节市场(ACFM)官方合作伙伴,ATTA旨在为亚太青年导演搭建与一个与世界电影人交流的平台,在挖掘和培养大批优秀的青年电影导演的同时,通过web3 的先进技术提升电影及电影周边的交易效率,为青年电影创作者提供更多机会,并为亚太电影行业提供持续的优质内容供给。

受Rolling“花卷”亚太青年线上影展的邀请,HiShorts! 有幸成为此次影展的官方选片合作伙伴,我们HiShorts! 将历届优秀的获奖短片及海外华人导演的优质创作推荐给了Rolling“花卷”亚太青年线上影展,旨在让HiShorts! 导演可以和更多亚洲优秀青年影人交流,和来自韩国及东南亚各国的青年导演切磋PK,也让中国青年导演短片通过线上影展这样全新的媒介得到更多国际关注。

图片图片图片图片图片图片图片

Rolling“花卷”亚太青年线上影展主视觉系列海报-右划更多

Rolling,是导演在片场“开机”的信号,Rolling“花卷”线上影展的logo设计以镜头为创作灵感,利用了电影中常用的斐波那切数列比例,旨在表达电影世界不断步履先前、青年导演乐于拥抱变化的态度。充满未来感的金属的设计代表科技和web 3世界将给电影世界带来的无限可能,一圈又一圈的镜头转动,预示着亚太优秀青年导演们将随着Rolling“花卷”亚太青年线上影展共同进步,滚滚向前。

Rolling“花卷”亚太青年线上影展是ATTA与釜山电影节市场(ACFM)官方合作的线上影展,将聚焦亚太国际视角,推出线上展映、映后讨论、线上Rolling Talk以及线上评选活动。

本届Rolling“花卷”亚太青年线上影展将于8月8日开幕,8月15正式上线,于10月11日进行颁奖典礼,展映超过250部亚太青年短片,分别由HiShorts! 提供优秀海外青年导演短片;首尔独立电影节提供优秀韩国青年导演短片和SeaShorts东南亚短片节提供优秀亚太青年导演短片。

通过这三个单元的内容呈现,影迷能纵观当今亚太青年影人的创作生态。同时,我们还设立“特别展映”单元,展映包括姜帝圭、李在容、许秦豪、张律、陈哲艺、陈翠梅、毕赣和魏书钧在内的亚洲著名导演的短片作品。

嘉宾方面,本次Rolling“花卷”亚太青年线上影展已邀请韩国著名导演姜帝圭担任评选团主席,韩国知名演员金允珍、中国作家和编剧全勇先和新加坡知名导演陈哲艺等都将担任评委,中国知名导演高群书、马来西亚导演陈翠梅、首尔独立电影节主席金东贤将出任筹委会顾问,并由电影学者范小青将担任学术顾问及特邀主持,釜山国际电影节创始人李庸观将作为特邀嘉宾出席Rolling“花卷”亚太青年线上影展在釜山国际电影节期间的活动。

此外,影展将邀请数十位中国、韩国和东南亚知名电影人参与线上Rolling Talk对话,通过影像衍生更宽广的亚太电影交流场域,让青年影人和亚太国际知名电影人有开放的交流空间。

除了官方评选之外,观众可通过投票推荐短片,选出的短片有机会在釜山国际电影节市场(ACFM)板块进行展映,被推荐的短片导演有机会出席10月11日由Rolling“花卷”亚太青年线上影展与釜山国际电影节市场合作举办的“ATTA之夜”,届时,中韩及亚太青年电影人将汇聚一堂,共同探讨新时代亚太青年电影人协作与发展愿景。

图片

Rolling“花卷”亚太青年线上影展日程

Rolling into Screening

展映板块简介

本次亚太青年影人的短片展映共分为三个板块:优秀韩国青年导演短片、优秀东南亚青年导演短片和HiShorts! 优秀海外青年导演短片。“特别展映”单元将展映亚太著名导演的短片作品或处女作。

特别展映

许多著名导演都曾在早年的短片或处女作都展现了自己的个人风格,“特别展映”单元将放映来自韩国、中国大陆及东南亚地区名导演的短片,包括韩国的著名导演姜帝圭《恋慕》和《地下空间》;李在容和边赫导演的《诡影奇录》;许秦豪的《废弃金属》;闵奎东和金泰勇导演的《苍白的小蓝点》;

中国知名导演张律的《十一岁》;青年导演毕赣的《秘密金鱼》;青年导演魏书钧的《延边少年》;

马来西亚新浪潮代表导演陈翠梅《丹绒马林有棵树》和《每一天每一天》;金马得主陈哲艺导演的《G-23》、《阿嬷》和《回家过年》。

图片图片图片图片图片图片图片

部分特别展映短片海报-右划更多

特别展映8月8日开幕至10月18日结束,期间所有短片将免费开放给atta注册会员观看。开幕式当天会放映本次Rolling“花卷”亚太青年线上影展评委会主席姜帝圭的短片《恋慕》

优秀韩国青年导演短片

这一单元将展映由筹委会主席李治允先生和联合策展人金东贤女士挑选的近5年来釜山国际电影节、首尔独立电影节中的优秀短片。

近年来,韩国电影在国际舞台上大放异彩;这片培育出李沧东、奉俊昊、朴赞郁、洪常秀等大师的地域里,青年导演的创作和成长是让世界期待的。我们希望通过这样一个单元让观众了解韩国青年导演的创作风貌,也让青年导演们互相了解亚洲同龄人的电影制作水平。通过影像,发现亚太不同地区作品的同与异,实现亚太不同地区文化的交流。

优秀东南亚青年导演短片

这部分作品将囊括近年来自新加坡、马来西亚、日本、菲律宾和泰国等地获奖的作品。其中不少作品曾在洛迦诺、鹿特丹、坦佩雷和新加坡等国际电影节上展映。我们希望通过这样一个单元让中国青年导演了解亚太同龄人的电影制作水平,以及他们对世界的思考。通过影像,发现亚太不同国家作品的同与异,实现亚太不同地区的文化交流。

HiShorts!优秀海外青年导演短片

由HiShorts!挑选的2017-2021年5年来具有海外生活或教育背景的青年导演的大量优秀作品。

90后海归中国导演是中国新生代导演中非常特殊的一个群体,他们在国外生活成长,拥有了良好的国际观,同时也在反思中国和世界的关系,在影像创作中探讨身份认同。在HiShorts!推荐的青年导演短片中我们看到了新一代中国年轻人眼中的世界。有的影片展现了东西方对待情感的差异,有的反应了传统东方伦理在当代遭遇的窘境,还有的短片捕捉到了马华文化夹杂在东西方文化中的尴尬。短片导演们用镜头展现属于他们这一代的独特表达。

图片图片图片

由HiShorts! 提供的短片片单

未来还将有更多来自HiShorts! 的短片在Rolling“花卷”亚太青年线上影展放映,我们将在公众号发布每周片单预告。

Rolling into TalkRolling Talk板块简介

Rolling Talk是Rolling“花卷”亚太青年线上影展的线上论坛,将在8月15日至10月9日影展期间进行。Rolling Talk将免费开放给所有atta注册会员。

图片

部分Rolling Talk嘉宾

每周我们都将邀请两位亚太电影行业的领头人和青年导演们进行对话,尤其是在短片的制作经验上有过类似题材、背景的导演进行对谈,包括东南亚新浪潮代表导演陈翠梅、金马奖得主陈哲艺、电影研究专家范小青、青年导演魏书钧、中国知名导演王小帅和中国知名编剧以作家全勇先等。

此外,还有来自韩国电影界的明星后期:

《老男孩》《汉江怪物》的动作导演梁吉永、

《寻龙诀》《赛德克巴莱》动作导演沈在元、

《捉迷藏》《七天》《柏林》美术指导全秀娥、

《绿鱼》《太极旗飘扬》声音设计 李東峻、

《龙门飞甲》《赤壁》《集结号》后期特效总监李治允……

对谈内容将讨论亚洲动画美学、中国、韩国及东南亚制作人对当今亚太青年导演的看法以及围绕中国青年影人不同的生活背景,体现在他们作品中的视角变化。

Rolling into Competition

评选板块简介

评选分为专业评选和大众评选。专业评选由10位专业选片人加上以姜帝圭为主席的评审团组成。

十位专业选片人从250+部影片中首先选出40部影片,再由评选团选出四部电影获奖电影。这些专业选片人是:导演刘翔、资深媒体人及制片人余雅琴、媒体人丁天、媒体人韩成、媒体人君伟、影评人陆支羽、青年编剧马鲨鲨、媒体人许晓岚和青年导演谢飞。

大众评选则是由展映期间ATTA注册会员观众进行投票。

最后,由专业评审团和大众观众选出来的优秀影片,将获得相应的奖项和奖金,并有机会在釜山国际电影节市场板块进行放映。

图片

Rolling“花卷”亚太青年线上影展评选流程

此次Rolling“花卷”亚太青年线上影展是结合线下电影人的交流习惯,对线上影展模式进行的一次探索。通过注册会员打分投票的评选活动以及重磅嘉宾的Rolling Talk,给予影迷深入认识和理解亚太电影的一次机会。

图片

釜山国际电影节颁奖现场

还等什么,3,2,1,

传媒类艺考 资深顾问1对1咨询服务

已为 8万+ 艺考生定制学习方案

今天仅限10个名额